Market Controversies · 2022 · 市場運作

LME 鎳:取消 120 億美元交易嘅代價

LME 用緊急權力取消合法成交救系統——英國法院判佢贏,但鎳市流動性到今日都未恢復。

Updated: 2026-10-21 Reading time: ~9 min Series: 五年爭議事件
主頁 / 合規解說 / 五年爭議事件 / LME 鎳

2022 年 3 月 8 日,倫敦金屬交易所(LME,港交所全資擁有)喺鎳價幾小時內由 3 萬美元/噸抽上 10 萬美元以上之後,做出咗商品交易史上最具爭議嘅決定:暫停鎳交易 + 取消當日已成交嘅 120 億美元交易。對沖基金 Elliott Associates 同 Jane Street 告上法庭——呢單官司打到 2025 年 1 月英國最高法院拒絕上訴先告一段落。對香港嚟講,呢單嘢直接影響港交所(388.HK)嘅商譽同市場運作哲學。

US$12B被取消嘅交易總值
3.3 倍鎳價單日升幅(3萬→10萬美元)
US$19.75B若照價結算嘅保證金缺口
US$472MElliott + Jane Street 索償額
鎳逼倉同 LME 干預嘅兩難 青山控股持有巨額淡倉,俄烏戰爭觸發價格急升;LME 取消交易救清算系統,但被贏家對沖基金控告。 青山控股(中國鎳企) ~150,000 噸鎳淡倉 部分係場外 OTC 2022.02 俄烏戰爭 俄羅斯係主要鎳產國 制裁憂慮 → 價格爆升 逼倉效應 淡倉被迫回補 價格 3 小時升 3 倍 LME 嘅選擇:取消交易 or 清算系統崩潰? 照價結算 = 197.5 億美元保證金 → 結算會員連鎖違約 → LME 自己都掂唔掂 後果 A:輸家得救 · 青山同清算會員逃過違約 · LME 清算系統保住 後果 B:贏家被搶 · Elliott 等淡倉對家盈利歸零 · 已成交交易被單方廢除
圖:LME 嘅兩難——取消交易救系統,但係合法成交被單方廢除,破壞市場契約信任。

一、事件還原

中國鎳巨頭青山控股喺 LME 有約 15 萬噸鎳淡倉對沖,部分透過場外交易。2022 年 2 月俄羅斯入侵烏克蘭,鎳係俄羅斯主要出口金屬之一,價格開始抽升。到 3 月 7–8 日,空頭被逼回補,價格由 3 萬美元急升至超過 10 萬美元。LME 判斷:如果照價結算,當日保證金需求 197.5 億美元,多間結算會員會即時違約,清算所本身可能冧——於是引用交易規則中「維持市場秩序」嘅權力,暫停鎳市並取消 3 月 8 日所有成交。

訴訟纏繞近三年:高等法院 2023 年 11 月判 LME 勝訴,上訴庭 2024 年 10 月駁回上訴,最高法院 2025 年 1 月拒絕上訴許可——LME 全勝。但市場影響已經造成:多間機構從此減少 LME 持倉,鎳合約流動性長期萎縮,LME 被逼改革(價格波幅上限、場外持倉報告)。

二、點解咁大爭議

三、法例同監管分析

英國法院最終裁定 LME 有權取消交易——關鍵係 LME 規則書(rulebook)入面嘅「緊急權力」條款授權佢喺「市場失序」時採取行動,而法院認為呢個係合約授權:所有會員簽約時已接受規則,包括呢條。呢個判例對香港有幾個意義:

規 Sir 觀點

LME 案同 SFC 嘅《市場失當行為審裁處》案例俾到一個有趣對照:LME 用「維持秩序」取消成交,SFC 用「市場失當」追討操縱者——兩邊都係承認市場規則有現實局限性,需要後備權力執生。但最大分別係:LME 係執行嘅對象(取消交易),SFC 係追訴嘅對象(懲罰行為)。贏咗官司唔等於冇代價——LME 鎳市流動性到今日都未完全恢復,「救咗系統、輸咗信任」係今次最昂貴嘅教訓。香港嘅市場運作者應該引以為鑑:緊急權力要用,但要寫清楚、要俾市場知道乜時候會用。

四、合規啟示

五、官方來源同判決

文件/判決連結
LME — Litigation updates 官方頁lme.com ↗
Divisional Court 判決 [2023] EWHC 2969 (Admin)judiciary.uk ↗
HKEX — LME 收購相關披露hkex.com.hk ↗
Reuters — LME nickel saga timelinereuters.com ↗
分享呢篇分析 WhatsApp Telegram LinkedIn X

你嘅個案點定性?問規 Sir 逐條對。

描述事實,規 Sir 會引用《證券及期貨條例》相關條文、SFC 指引同執法先例逐條分析。

免費試 3 題 →